[TRAILER VIDEO] Zapowiedź filmu "xXx: Reaktywacja" z polskimi napisami!

Trailer do obejrzenia

>>>.TUTAJ.<<<

cr: filmweb

[AUDIO/TŁUMACZENIE/INFO] Piosenka "From Now On"

*Piosenka promuje film Sweet Sixteen.
*W 35 minut od ukazania się na Weibo, utwór pobił 1 milion odsłuchań.
*25 lipca ukaże się MV.

TEKST.

Za zachodzącym słońcem

Półksiężyc powoli wspina się na nocne niebo

To droga do domu

Czy ktokolwiek tam spokojnie czeka?

Tęsknię za uszczęśliwianiem ciebie

Ale nie znam się na delikatności

Mogę tylko obiecać, że będę blisko

Nawet jeśli tylko przez chwilę, to wystarczy

Uczucia, które zatraciły się w wieczności

Gdy zostałaś wyryta w moim wnętrzu; wyrzeźbiona w moim sercu

Od teraz nie będzie mnie tu, nie będę już kroczył z tobą

Tylko jeśli odpuścisz, będę mógł odejść w pokoju

Pragnę jedynie twojego szczęścia

Nawet jeśli to nie ja ci je dam

Nie smuć się

Nie martw się

Będę nad tobą czuwał

Uczucia, które zatraciły się w wieczności

Gdy zostałaś wyryta w moim wnętrzu; wyrzeźbiona w moim sercu

Od teraz nie płacz za mną; żyj dobrze

Odpuść, naprawdę nie będę smutny

lalalalalalala

lalalalalalala

Cóż za żałość; historia dobiegła końca

wieje wiatr, wody przypływają i odpływają

Uczucia, które zatraciły się w wieczności

Gdy zostałaś wyryta w moim wnętrzu; wyrzeźbiona w moim sercu

Od teraz nie będzie mnie tu, nie będę już kroczył z tobą

Tylko jeśli odpuścisz, nie będę się smucił

Od teraz zawsze będę pamiętał ponad tłumy ciebie

Którą wcześniej kochałem troskliwie

Póki nie zostanę całkiem sam, w ciszy smakując opuszczenia

Tylko jeśli zapomnimy co było nasze, zrozumiemy

Za zasłoną zachodzącego słońca

Półksiężyc powoli wspina się na nocne niebo

To droga do domu

Czy ktokolwiek tam spokojnie czeka?

cr: wu_yi_fan ; yifan4ever ; flywithwyf
Translation: wuyifankris
Tłumaczenie: Ulf@KrisWuPoland

[160721 TŁUMACZENIE] Oficjalne oświadczenie Wu Yifan Studio w sprawie ugody z SM Entertainment.

Oświadczenie.

W świetle powrotu Krisa Wu do Chin, jego pozew przeciwko byłej agencji SM Entertainment (dalej SM) oraz powiązane z nim sprawy nabrały międzynarodowego wydźwięku, dlatego ogłasza się:

Z dniem dzisiejszym spór w tej sprawie został oficjalnie zakończony. Odtąd, Kris Wu będzie mógł podejmować działalność zawodową wszędzie na świecie (z wyjątkiem Japonii i Korei Południowej) oraz powierzać osobom trzecim opiekę nad nią. 

Kris Studio razem z Krisem Wu dziękują serdecznie za udzielone wsparcie oraz uwagę poświęconą przez różnorodne media czy osoby prywatne, a zwłaszcza fanom, którzy stali za nim i wspierali go przez te wszystkie lata. W przyszłości Kris Wu będzie pracował jeszcze ciężej, aby nie zawieść Waszego zaufania.

Najszczersze podziękowania,
Kris Studio

2016.07.20

trans: krissydabooty
tłumaczenie: Ulf@KrisWuPoland

[160711 PHOTOS] Kris dla Huawei Honor 8

cr: wu_yi_fan

[160710 PHOTOS] Kris dla Lay's.

cr: 煎蛋的喜日

[160701 PHOTOS] Zdjęcia z planu "Challengers Union"

cr: krisology1106