czwartek, 11 lipca 2019
[TŁUMACZENIE] Harper's Bazaar Men China lipiec 2019
Po prostu lubię tygrysy i smoki. Niektórzy mówią, że tygrysy to dzikie bestie, ale ja uważam je za świetne zwierzęta.
Jak układałeś piosenki na swoją trasę? Czym się kierowałeś?
Chciałem, żeby powstała nieziemska atmosfera i układałem je w zależności od emocji, które sobą przekazują.
Twoja trasa była krótka. Kiedy następne koncerty?
Nie jestem w stanie teraz powiedzieć. Mam za dużo niewydanych piosenek w pamięci telefonu i muszę się z nimi rozprawić.
Przede wszystkim różnorodne. Każdy wykonawca powinien mieć swój charakterystyczny styl i utożsamiać się z tym co robi, a nie tylko wykonywać piosenki. To dla mnie bardzo ważne.
Ogólnie, uważasz że rap jest docenianym gatunkiem muzycznym czy nie?
Nie za bardzo. Robi się coraz popularniejszy, ale to wciąż nisza powstająca głównie w "podziemiach". Nie wszyscy interesują się rapem, ale na szczęście coraz więcej osób zaczyna to robić. Mam też wrażenie, że rap w mainstreamie nie pokazał jeszcze najmocniejszych kart.
Jaka jest największa różnica pomiędzy przemysłem hiphopowym na Zachodzie i na Wschodzie?
Wchód ma całkiem inną kulturę oraz inną publiczność. Na Zachodzie kultura rapu zakorzeniona jest od lat i przeniosła się także na inne kraje. Nie da się tego podrobić.
Odchodzisz powoli od bycia aktorem?
W ciągu kilku ostatnich lat, parę rzeczy się zmieniło. Przemysł filmowy nie potrzebuje tak dużo świeżej krwi jak wtedy, gdy wróciłem do Chin. Propozycji aktorskich jest po prostu mniej i to niczyja wina. Kiedy jednak pojawia się jakaś możliwość, zawsze się jej podejmuję. Ciągle grywam w reklamach, ale na razie muszę się wstrzymać, żeby popracować nad muzyką.
Żeby to raz. Czekam wtedy, aż przestanę na taki temat myśleć i dalej robię swoje.
Lubisz wyścigi samochodowe. Co cię w nich najbardziej cieszy?
Przypływ adrenaliny to ekstatyczne uczucie. Szkoda że nie można tego legalnie robić na ulicy.
bazaarmen@weibo
Tłumaczenie: Ulf
środa, 3 lipca 2019
Subskrybuj:
Posty (Atom)