czwartek, 15 stycznia 2015

150112 Konferencja prasowa "See You On Monday"

Gra Tak/Nie

MC: Czy jesteś najprzystojniejszą osobą w tym miejscu?
WYF: Tak.
WYF: Założyłeś wkładki (do butów, aby sprawiać wrażenie wyższego - przyp. tłum.)?
MC: Tak...

MC: Lubisz mnie? *wpatruje się w Yifana* 
WYF: Czemu tak na mnie patrzysz? Tak.
WYF: Myślisz, że bardzo różnimy się wzrostem?
MC: Uważam, że nie ma większej różnicy...*mierzą się stając plecami do siebie* ... Tak.
MC: Pierwszy raz całowałeś się w przedszkolu?
WYF: Tak.
WYF: Nigdy się nie całowałeś?
MC: Tak.
MC: Kiedy grasz z Wang Likun żywisz choć najmniejsze uczucie?
WYF: Tak.
WYF: Od dwudziestu lat jesteś singlem?
MC: Tak.
MC: Nie miałbyś nic przeciwko byciu w związku ze starszą kobietą?
WYF: Tak.
WYF: Byłeś sam przez tyle lat, wciąż nie przeżyłeś pierwszego pocałunku, czy to nie bolesne?
MC: Tak.
MC: Masz teraz dziewczynę?
WYF: Nie.
MC: Powiedz to głośniej do fanek. Kto jest twoją dziewczyną?
WYF: One są moimi dziewczynami (fanki).
MC: One są DZIEWCZYNAMI, a czy masz dziewczynę?
WYF: Nie.

Yifan przegrał. W ramach kary musiał przenieść MC na rękach i zrobić trzy przysiady.

_____________

*Yifan został zapytany o to, czy uważa się za "świeże mięso" (określenie nowych artystów, nowej krwi). Odpowiedź:
Można tak powiedzieć. Jednakże, nie ośmieliłbym się nazwać tak sam siebie. Będę kontynuował swoją pracę.
*Wiele osób określa Wu Yifana również jako Męskiego Boga.
 Męski Bóg... Właściwie, nie śmiałbym się tak nazwać. Raczej wolałbym wykreować pozytywny obraz z bijącą pozytywną energią dla przyjaciół, którzy mnie wspierają. Mam również nadzieję na okazanie się dobrym przykładem.


cr: wu_yi_fan
tłumaczenie: Ulf@Wu YiFan Poland

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz